About the work

A closer look.

Pick any Korean song. I send back one clean document: the real Hangul lyrics, a romanization matched to how it is actually sung, a line-by-line literal gloss, and a plain-English translation that keeps the meaning honest. Plus an audio read-along in my own voice, slow pass then full speed, so you can hear every word. Delivery in 3-5 days, one revision included. Try it free first: tell me the song and I will send you one finished line before you pay.